[美劇+電影] 超級可惜的科幻經典Firefly (螢火蟲)和電影版Serenity (衝出寧靜號)

最近劇荒所以看了幾部被腰斬的好劇, Firefly算是其中最可惜的.
這齣02年開播的科幻劇被譽為神劇, 但偏偏是浮屍台(FOX)的= =而浮屍台一向是以大眾口味出名......因此這劇莫名就被砍了, 只有15集. 但似乎因為後來DVD銷量很好, 且有廣大民意希望看到後續, 因此05年製作了一個電影版"Serenity(衝出寧靜號)"做為故事的完結.
 
很難想像這麼久以前的科幻片, 又是TV劇集, 竟然特效上也製作的相當不錯! 尤其事人物角色編寫的非常生動有趣!

男主角, 船長Mal是個很怪咖的傢伙, 總是讓人猜不透他在想什麼. 過去是獨立組織的軍官和聯盟作戰, 但後來聯盟贏了並且視力遍及全宇宙後, 他成為一個破舊運輸船"寧靜號"的船長("螢火蟲"指的就是船的型號), 甚麼都做, 經常接些走私生意之類的.
Mal的特色是很愛找麻煩, 而且總是以自己的價值觀行事, 非常傲嬌型的男人= =||| 出奇的看重自由尊重以及禮貌, 有點愛欺負人. 雖然看起來像是那種很愛四處調情的角色, 但其實是個挺感情遲鈍+粗神經的男人.  

其他還有駕駛員Wash, 老婆是Mal過去的戰友Zoe, 一個剛強的女性. 愛錢的傭兵打手Jayne, 總是好像隨時會出賣大家一樣的暴力分子(和他在"CHUCK"中的角色Casey好像!!). 機械工Kaylee是個活潑的小女生, 而成熟美麗的Inara則是一名高級伴遊女郎, 像是Mal的紅顏知己. 
在第一集中他們收留了一對被聯邦通緝的兄妹. 哥哥Simon是有錢人出身的醫生, 為了幫助被政府騙去做實驗的妹妹River而成為通緝犯, River擁有看透人心的特殊能力. 這算是故事主線.
牧師Book也是在同時加入的, 扮演著一個智慧型又深不可測的角色(偶爾也會搞笑的).

劇集其實有很多幽默的地方, 大部分都看得很歡樂.
像是第一集Mal整醫生那段, 就非常讓人大爆笑, 我想大部分沒被劇透過的的觀眾都會和Simon一樣被騙到了.
Jayne也很好笑, 反應都很直觀, 每次無利可圖就大聲抱怨. 在以為Simon兄妹不會回來後馬上偷偷溜去兩人房間翻他們的行李, 然後該集結束Simon二人沒事回來後又偷偷跑回去把東西隨便一古腦的倒回去(還A真多!!)~

[ 有趣台詞 ]
M: “這些訂金請你拿回去給你老闆, 跟他說我改變主意不接這個工作了, 以後我會盡量避開他的勢力範圍, 大家當作沒發生過這檔事......”
壞人A: "你把錢留下買棺木吧! 以為這麼簡單嗎? 我會追到宇宙的天涯海角等著割開你的喉嚨~~~"
M: "唉...... (踢)"
壞人A: "啊啊啊--------(被吸進旁邊的飛船引擎裡面化為灰燼~)"
(下一個同夥壞人被帶上來)
M: "這些訂金請你拿回去......"
壞人B: "沒問題沒問題!! 我都聽到了! 我也覺得這是最好的辦法!!!"
----------------------------------------------------------------------------------------
Mal: ”如果我們成功就會顯得那些聯邦軍像白癡! 叫我免費幹這一票我都願意!”
Zoe: ”那我可以拿走你那份錢嗎? 長官.”
Mal: “不可以!”
Zoe: ”那如果你死了呢?”
Mal: ”可以.”
----------------------------------------------------------------------------------------
牧師: "如果你敢佔那女孩的便宜, 你將會被打入一個深深的特別地獄, 那是專門給戀童癖和在戲院聊天的人的特別地獄!"
----------------------------------------------------------------------------------------
Simon: ”你就像是一隻被訓練的猴子......不過沒有訓練那部分!!”(被訓練的猴子 - 訓練= 猴子= =|||)
----------------------------------------------------------------------------------------
(被拷問的Mal船長和拷問他的傢伙扭打中, 這時來營救的隊員趕到)
Zoe: “不, 等等! Jayne, 這必須由船長自己親手解決.”
Mal: "不!! 不用!!”
Zoe: “喔!@@|| ”
(大家連忙狂開槍......)
----------------------------------------------------------------------------------------
Wash: ”那聽起來比較像科幻小說裡才會發生的情節.”
Zoe: ”我們可是住在太空船裡呢, 親愛的.”
----------------------------------------------------------------------------------------

還有很詭異的是, 大家都常夾雜一些很糟糕的中文片語= =可能是為表現未來中國文化普及, 中文成為像英語外一樣常用語言......但演員們的中文實在說得太爛了= =沒有字幕都聽不懂在講什麼鬼.

但不只這些有趣的部分, 也有許多非常感人的地方. 像是中間一集中寧靜號發生故障, Mal在過程中回憶了他剛買這艘船, 以及結識初始幾個隊員的經過.
Simon的兄妹情深也有很多感動的橋段. 背叛和原諒的情節也非常棒......看完之後真的非常理解為什麼被稱為神作而且在IMDB上有著9.1的高分. 對於這麼精彩的影集竟然被砍只有無限怨念怨念怨念怨念......

如果沒耐心補完14集電視劇版的話, 也可以只看電影版.

不過電影版為了把沒說完的故事+補充一下背景, 這麼多濃縮在2小時內, 明顯做了修正.
電視劇中可以感覺牧師被設定為有特殊身分, 可能是某個重要人物, 但這點在電影中就完全刪除了. 而River的能力也被簡化了, 船員們對Mal和寧靜號的認同感也被平面化+初始化, 全都是為了快速帶完故事. 對於期待看到真正完整的故事還是有所不及, 但至少有總比沒有好, 而且單純就一部科幻電影論, 不考慮電視劇部分, "衝出寧靜號"還是一部很不錯的科幻電影!