[電影] Walk on Water (不是G片<=強調)

 
這是04年的片子, 有點年頭了. 會看是因為完全是被海報跟翻譯名誤導了......神奇的大台灣竟然把譯名譯為"男人的心中只有男人"......一整個就是讓人覺得是GAY片(老實說我也是誤會才看的), 但其實完全不是啊!!

但這不是重點, 如果只是單純的抱怨我就不會想特地寫篇介紹了. 重點是我覺得這個譯名跟內容根本完全無關實在是大大的對影片不公平. 影片的內容其實蠻溫馨有深度的.
是講述一個以色列特工(摩薩德)Eyal奉命去接近前納粹軍官的孫子Axel和孫女Pia, 以得知該老頭的所在好暗殺掉.
那時Eyal正逢妻子自殺, 偏偏Axel又是個個性開朗明快的同性戀, 職業是慈善性質的兒童輔導員, 他的處世觀點和思想等於是讓Eyal看到了一個完全不同的世界.
從一開始的無法忍受, 到後來漸漸敞開心胸, 讓本來封閉的Eyal好像從那種禁錮中稍微解放了......
最後, Eyal拿著毒針面對年老帶著氧氣面罩的前納粹軍官, Axel站在他身後......Eyal放下了毒針. 之後哭倒在Axel懷裡, 說著自己再也不想殺人了......

其實整部片一點都不Gay, 反而直得要命= =|||. Eyal和Axel真的就是那種純潔到讓人沒有辦法遐想的友情, 甚至年輕的Axel反而像是Eyal的導師. 從最後一幕Eyal說到自己的夢--> 他夢見Axel在水上行走, 而且拉著他, 於是他也可以在水上行走了......這不是把Axel比作耶穌嗎?!@@

片中也有很多笑點, 不是那種大爆笑的笑點, 是一些很逗趣的, 文化與經驗的歧異造成的趣點, 也造成了為什麼讓我特別有感觸要寫這篇--> Eyal真是太可愛了!! 怎麼可能會有這麼可愛的摩薩德啊?!orz 他在GAY BAR和Axel聊同性戀的那段真是太有趣了! 看Eyal完全不知道怎麼措詞, 支支吾吾的問的樣子, 太好玩了. Eyal真的是那種很認真所以很可愛的男人. 最後哭倒的鏡頭也實在是讓我完全被擊倒......忍不住對著螢幕叫說"哇靠! 這種哭倒方式也太可愛了吧?! 嚴重犯規了啦!!"

所以, 其實這是一部蠻治癒的片子. 它沒有很教條很抽象很政治很大道理的去描述過去的歷史, 只是很平淡的用一個很有生活智慧的年輕人Axel去傳達出主旨......有些事情, 不管你想怎麼去緊抓著, 它都過去了. 你可以繼續怨恨, 繼續想報復, 或者是選擇就去過自己的日子.
有趣的是Axel交了個阿拉伯人男友, Eyal後來也接受了對方(笑).

我們國家在近代也有不少仇恨, 雖然感覺上台灣人是都很放下啦= =||. 對岸雖然還是很愛搞排日, 但也排得很莫名其妙+沒有意義, 日本A片倒是一點也不排= =......
當然不是說要忘記歷史, 因為歷史絕對不能忘記, 忘記的錯誤就一定會再重演!! 但是只要記得那些英雄就夠了, 仇人都已死去了......